Conformemente a quanto previsto dalla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), con la presente le forniamo le dovute informazioni in ordine al trattamento dei dati personali forniti durante la visita e la navigazione sul sito internet di SNG lab Sagl (la “Società”) nonché in caso di eventuali acquisti sullo shop disponibile sul sito internet della Società; la presente informativa non è vincolante per altri siti internet di terzi, eventualmente consultabili tramite il presente sito web.
Per informazioni sulla raccolta e il trattamento di dati personali nell’utilizzo del nostro sito internet e social media, in particolare in relazione a cookie e tecnologie simili, consulti le nostre informazioni sui cookie.

1. Dati personali, trattamento e interessato

• 1.1. Dati personali: Si tratta di tutte le informazioni concernenti una persona fisica identificata o identificabile
• 1.2. Trattamento: Trattamento significa qualsiasi operazione relativa a dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure impiegati, segnatamente la raccolta, la registrazione, la conservazione, l’utilizzazione, la modificazione, la comunicazione, l’archiviazione, la cancellazione o la distruzione di dati
• 1.3. Persona interessata: La persona interessata è la persona fisica i cui dati personali sono oggetto di trattamento.

2. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei dati

• 2.1. Titolare del trattamento: Si tratta del privato o l’organo federale che, singolarmente o insieme ad altri, determina lo scopo e i mezzi del trattamento. Nel caso di specie titolare del trattamento è:SNG lab Sagl
  Via dr. Willy Fröhlich 8
  6817 Maroggia
  info@snglab.ch
• 2.2. Consulente per la protezione dei dati: SNG non è soggetta all’obbligo di nominare un consulente per la protezione dei dati e si avvale, laddove necessario di consulenti esperti in materia. Per qualsiasi informazione necessaria in merito alla presente informativa nonché al trattamento dei Dati Personali da parte di SNG è possibile contattare quest’ultima a agli indirizzi menzionati al punto 2.1 sopra.
• 2.3. Responsabili / contitolari del trattamento: SNG si avvale di terzi fornitori esterni che potrebbero trattare i dati personali per suo conto quali fornitori di servizi informatici. Tali terzi fornitori risiedono in Svizzera. La condizione per questa collaborazione è il trattamento dei dati in conformità alla LPD.

3. Finalità del trattamento dei dati

• 3.1. Visita e navigazione:
  Il trattamento è finalizzato alla visita e navigazione sul presente sito internet, al fine di permetterne il suo funzionamento. 
  |I sistemi informatici preposti al funzionamento del presente sito internet raccolgono unicamente i Dati personali trasmessi al proprio server dal browser dell’utente del sito internet, ovvero trattasi dei dati necessari per motivi tecnici al fine di visualizzare il sito e garantire la stabilità e la sicurezza dello stesso. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP, la data e l’ora della visita, lo status di accesso/codice http, gli indirizzi URL (Uniform Resource Locator) delle risorse richieste, il sistema operativo e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Il conferimento dei dati summenzionati per permettere la navigazione sul presente sito internet è necessaria nonché propedeutica al suo funzionamento e viene effettuato in automatico per permettere agli utenti di navigare sul sito. Il modulo di contatto della newsletter richiede invece la compilazione da parte della persona interessata, di nominativo completo e indirizzo email. Così facendo la Società potrà trasmettere le proprie newsletter legate ad eventuali promozioni.

• 3.2. Shop sul sito internet:
  In caso di acquisti sul nostro shop online, inoltre la Società raccoglie i seguenti dati, propedeutici e necessari per la finalizzazione del contratto di compravendita dei prodotti offerti sul nostro sito internet: 
  – appellativo, nome, cognome, data di nascita;
  – indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono e altri dati di contatto;
  – informazioni di pagamento (p. es. mezzo di pagamento salvato, coordinate bancarie, indirizzo di fatturazione);
  – avvio e la stipulazione dei contratti, p. es. data della stipulazione del contratto;
  – sull’esecuzione e la gestione dei contratti (p. es. dati di contatto, indirizzi di consegna, consegne avvenute o non riuscite e informazioni sui mezzi di pagamento);
  – in relazione con il servizio clienti e l’assistenza per questioni tecniche;
  – sulle nostre interazioni con lei (eventualmente per restituzioni, difetti e reclami nonché modifiche di un contratto).
  
  Il trattamento è finalizzato alla corretta e completa esecuzione del contratto avente ad oggetto la compravendita dei prodotti offerti sul sito della Società. I dati della persona interessata potrebbero inoltre essere trattati anche al fine di:
  – adempiere agli obblighi previsti in ambito fiscale e contabile;
  – rispettare gli obblighi incombenti sulla Società e previsti dalla normativa vigente.
  
  

I dati personali potranno essere trattati a mezzo sia di archivi cartacei sia informatici (incl. ev. dispositivi portatili) e trattati con modalità strettamente necessarie a far fronte alle finalità sopra menzionate.
A tal fine la persona interessata si impegna a fornire i propri dati personali in modo corretto, completo e veritiero e per quanto necessario alle finalità summenzionate